イラストと多言語表記で言葉を学べる積み木
言葉の架け橋 「ひらがなとれいん」
子どもたちが保育士さんと一緒に絵を楽しんだり言葉を発音したりすることで、
互いの理解が深まり、心の通い合うコミュニケーションを実現します。
【商品概要】
多様な文化的背景をもつ子どもたちが増える中、保育園や幼稚園では言葉の壁がコミュニケーションの難しさにつながっています。
「ひらがなとれいん」は、その壁を取り払うために生まれた、積み木型のことば学習アイテムです。
７cm四方の木片に片面はカラフルなイラストを、もう片面には日本語・英語・母国語（本製品ではベトナム語）の
表記を組み合わせることで、楽しみながら自然とことばを身につけられます。保育士さんと一緒に指さしたり発音したりすることで、
互いの理解が深まり、心の通い合うコミュニケーションを実現。
「ひらがなとれいん」は、日常の学びと遊びを通して、多言語・多文化の子どもたちが安心して過ごせる環境づくりをサポートします。
































イラストと多言語表記で言葉を学べる積み木
ひらがなとれいん TK-3848NA

言葉の架け橋
子どもたちが保育士さんと一緒に絵を楽しんだり言葉を発音したりすることで、互いの理解が深まり、
心の通い合うコミュニケーションを実現します。

【商品概要】
多様な文化的背景をもつ子どもたちが増える中、保育園や幼稚園では言葉の壁がコミュニケーションの難しさにつながっています。
「ひらがなとれいん」は、その壁を取り払うために生まれた、積み木型のことば学習アイテムです。
７cm四方の木片に片面はカラフルなイラストを、もう片面には日本語・英語・母国語（本製品ではベトナム語）の表記を
組み合わせることで、楽しみながら自然とことばを身につけられます。保育士さんと一緒に指さしたり発音したりすることで、
互いの理解が深まり、心の通い合うコミュニケーションを実現。
「ひらがなとれいん」は、日常の学びと遊びを通して、多言語・多文化の子どもたちが安心して過ごせる環境づくりをサポートします。

■楽しく学べる
積み木の表面にはひらがなとイラスト、裏面にはカタカナ・英語・ベトナム語が表記されています。
50音順48枚（「あ」〜「ん」、ありがとう、こんにちは）
※カタカナと英語のみのバージョンもあり

日本語・英語・ベトナム語が記載されたバージョンと、日本語・英語のみ記載されたバージョンがあり、
お好きなほうをお選びいただけます。

ひらがなに合わせたオリジナルイラスト入り。当社社員がひとつひとつ丁寧に作成しました。

積み木は７cm×７cmの正方形。奥行きが0.8cmとなっており、お子さまの小さな手でも持ちやすいサイズです。

■可愛く飾れる
積み木を収納できる汽車型のボックス。積み木を使わないときはインテリアとして可愛く飾ることができます。

汽車の貨車に積み木を収納できる仕様に
インテリアとしても楽しめます

汽車を引っ張って遊ぶこともでき、お子さまの手先の発達を促すだけでなく、
ごっこ遊びなど、さまざまな遊び方を楽しめます。

■安全・安心
なめても安全な塗料でコーティングしています。小さなお子さまは口に入れることで、ものの形や感触を理解したり、
好奇心を満たりするので、 安全面にも十分にこだわりました。

角を面取り
積み木のひとつひとつの角が丁寧に面取りされています。すべすべで優しい手触り。

木のぬくもり
遊ぶほどに手になじんでいく天然木を使用。木の温かみを直接肌で感じられます。

日本製
素材や技術にこだわり、すべての工程を日本の職人によって丁寧に作られています。

■いろんな遊び方ができる
・きょうだいやお友達とクイズを出し合って言葉を覚えられる
・汽車の連結部分を自分でくっつけたり離したりできるよ
・積み木を積んで手を上手に動かす練習に◎
・縦に並べてドミノ倒しも楽しい♪

お子さまの想像力や手先の器用さを育むおもちゃとしてお楽しみいただけます。

■可愛いボックス入り
オリジナルのパッケージシールを貼ったボックスでお届けします。
お子さまやお孫さんのプレゼントにも最適です。

中国語版の作成も可能
裏面のベトナム語の表記の部分を、中国語に変更しての作成も可能です。
お気軽にお問い合わせください。（価格の変更なし）

■ご注意
表面に書かれているひらがなのフォントは、商品ページの写真とは異なります。ご了承ください。
開発サンプル：BIZ UDPゴシック
お届けする製品：UD デジタル 教科書体 N

■受注発注
ご注文をいただいてから生産いたしますので、お届けにはお時間をいただいております。
（ご注文いただいてから約45日後に発送予定）

【スペック】
[品番]:TK-3848NA
[カラー]:ナチュラル
[品名]:ひらがなとれいん
[商品サイズ]:W 700 x D 95 x H 130 mm
[梱包サイズ]:W 410 x D 300 x H 145 mm
[梱包重量]:約3.5kg
[材質]:天然木(ビーチ材)
[塗料]:ウレタン樹脂塗装
[生産国]:日本
[組立仕様]:完成品
[JANコード]:4983043384800
[製造メーカー]:市場株式会社

●掲載商品は都合上、実物と多少色・仕様が異なる場合があります。
●当社の商品は家庭用として作られています。業務用としてお使いになる場合は、予めご相談ください。
●掲載商品は仕様・価格・デザインを予告なく変更する場合があります。
●商品毎に色・サイズなど多少の個体差があります。ご了承ください。
●サイズ表記の数値はおおよその寸法となります。ご了承ください。
●お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。